Wie man auf „Howdy“ antwortet

Howdy ist ein Gruß, der im amerikanischen Südwesten häufig verwendet wird. Wenn Sie jemals durch Idaho, Texas oder einen der Nachbarstaaten gereist sind, fragen Sie sich vielleicht, was Sie sagen sollen, wenn Sie auf diese Weise gegrüßt werden.

Grüßen Sie höflich zurück, aber auf eine Art und Weise, die für Sie angenehm ist. Wenn Sie sich sicher fühlen, den Begriff „Howdy“ zu verwenden, können Sie auf die gleiche Weise zurückgrüßen. Ansonsten reicht ein einfaches „Guten Morgen“ oder „Guten Tag, schön, Sie wiederzusehen!“ aus.

Herkunft von Howdy

Howdy ist eine Kurzform des Grußes „How do ye?“. Sie wurde bereits 1563 in Südengland populär.

Seitdem wird dieser informelle Gruß in Nevada, Oregon, Arizona und vielen anderen Teilen der Vereinigten Staaten verwendet. Howdy ist sogar die offizielle Begrüßung der Texas A&M University.

Müssen Sie im Gegenzug „Hallo“ sagen?

Sie müssen nicht „Howdy“ sagen, wenn Sie mit dem Begriff gegrüßt werden. Sie können mit anderen üblichen Begrüßungen antworten, wie z. B.:

„Morgen“

„Hallo“

„Guten Tag“

„Hi“

Die Art der Antwort, die Sie verwenden, hängt von verschiedenen Faktoren ab, z. B. von Ihrem Wohlbefinden, der Sprache, die Sie beherrschen, der Tageszeit und sogar davon, wo Sie sich befinden.

Das Wichtigste ist, dass Sie den Gruß erwidern. Starren Sie die Person nicht ausdruckslos an und verpassen Sie es nicht, sie auf irgendeine andere Weise zu begrüßen.

Sie zeigen einfach die übliche Höflichkeit und erwarten das Gleiche.

In vielen Teilen Amerikas, auch in Texas, werden Sie häufig auf Menschen treffen, die mehrere Formen der Begrüßung für angemessen halten. Texaner verwenden eine Vielzahl von Slangwörtern, von denen Sie noch nie gehört haben.

In allen Situationen können Sie, sobald Sie wissen, dass Sie zuvorkommend gegrüßt werden, mit einem anderen zuvorkommenden Begriff antworten. Wenn Sie aus Texas oder einem anderen Staat im Südwesten kommen und mit dem Jargon vertraut sind, könnten Sie mit einem der folgenden Wörter auf „Howdy“ antworten:

„Morning, y’all“

„How y’all doing?“

„Looking at that tree up there, bigger’n Dallas.“

Wenn Sie schon einmal mit „Howdy“ gegrüßt wurden und still geblieben sind, weil Sie nicht wussten, was Sie tun sollten, machen Sie sich keine Gedanken darüber. Die Person, die Sie gegrüßt hat, hat es Ihnen wahrscheinlich nicht übel genommen.

Das gilt vor allem dann, wenn sie erkannt hat, dass Sie von außerhalb des Landes kommen. Ihr Hauptziel war es wahrscheinlich, Ihnen das Gefühl zu geben, dass Sie willkommen sind und als ein anderer Mensch anerkannt werden.

Menschen in Texas und anderen Staaten des Südwestens erkennen „Howdy“ als kulturell angemessene Begrüßung an. Das bedeutet jedoch nicht, dass sie immer erwarten, es im Gegenzug zu hören. Wenn Sie „Hallo“ sagen oder mit „Good afternoon“ antworten, werden sie nicht beleidigt sein.

Reagieren Sie auf eine höfliche Art und Weise, die sich für Sie angenehm anfühlt.

Nonverbale Antworten

Wenn Sie gerade einen Staat besuchen, in dem „Howdy“ als Begrüßung verwendet wird, fühlen Sie sich vielleicht mit Ihrer eigenen Aussprache des Wortes nicht wohl. Vielleicht möchten Sie auch nicht riskieren, jemanden zu beleidigen, indem Sie es falsch aussprechen.

In dieser Situation könnte auch eine nonverbale Antwort verwendet werden, um Höflichkeit zu zeigen.

Zum Beispiel könnten Sie einfach:

• Lächeln
• Nicken
• Ellbogenstoß der Person

Ein Ellbogenstoß könnte verwendet werden, wenn Sie die Person kennen oder Sie sich in einer anderen Situation befinden, in der ein Händedruck bei der Begrüßung angemessen wäre. Sie könnten lächeln, wenn Sie nicht sprechen wollen, die andere Person aber freundlich erscheint.

Ein Nicken könnte verwendet werden, wenn die Person, die Sie begrüßt, sich schnell bewegt und eine Sekunde braucht, um „Hallo“ zu sagen.

Wenn die Person etwas weiter weg ist, könnten Sie ihr zuwinken. Sie müssen nicht immer „Hallo“ rufen, um den Gruß zu erwidern. Nicht jeder fühlt sich wohl, wenn er Grüße irgendeiner Art ruft, aber ein Winken lässt ihn wissen, dass Sie ihn gehört haben und ihm alles Gute wünschen.

Untersuchungen haben gezeigt, dass kulturelle Unterschiede zwar manchmal die Art und Weise beeinflussen, wie wir Körpersprache interpretieren, aber viele nonverbale Reaktionen auf Begrüßungen sind universell. Die meisten Menschen sehen ein Kopfnicken als etwas Positives, also können Sie nichts falsch machen, wenn Sie einfach mit dem Kopf nicken und die Person, die Sie gegrüßt hat, anlächeln.

Halten Sie Ihren Kopf hoch und haben Sie freundliche Gedanken, damit Ihr Gesichtsausdruck dies widerspiegelt.

Reaktion auf „Howdy“ in formellen oder geschäftlichen Situationen

Wenn Sie an Ihrem Arbeitsplatz oder in einer anderen formellen Umgebung sind, fühlen Sie sich vielleicht wohl dabei, auf ein „Howdy“ zu antworten, indem Sie ein kurzes Gespräch beginnen. Sie könnten zum Beispiel das Wetter kommentieren oder fragen, wie es der anderen Person geht.

Sie könnten sagen:

„Hallo. Alles gut bei Ihnen?“

„Hallo. Schön, Sie kennenzulernen.“

„Morgen. Wie geht es Ihnen?“

„Howdy. Wie ist dein Tag so?“

Die meiste Zeit wird „Howdy“ als „Hallo“ verwendet. Es ist nicht wirklich eine Frage, sondern eine Feststellung.

Wenn Sie fragen möchten, wie es der anderen Person geht, sollten Sie zuerst ihren Gruß erwidern, indem Sie „Hallo“ oder etwas Ähnliches sagen. Danach können Sie fragen, wie es der Person geht. In einer geschäftlichen Umgebung können Sie so in ein Networking-Gespräch übergehen. Auf persönlicher Ebene können Sie sich so aufrichtig vergewissern, dass es einem anderen Menschen gut geht.

In einem geschäftlichen Kontext sollten Sie oft mehr tun, als nur mit „Hallo“ zu antworten. Zu sagen, dass es Ihnen gut geht, oder zu fragen, wie es der anderen Person geht, ist ein Mehrwert für das Gespräch.

Morgen vs. Guten Morgen

Texaner neigen dazu, eher „Morning“ als „Good morning“ zu sagen. Das Gleiche gilt für „Good afternoon“ und „Good evening“.

Wenn jemand am Nachmittag „Howdy“ sagt, ist es besser, mit „Afternoon“ zu antworten als mit „Good afternoon“.

Sir oder Ma’am hinzufügen

Texaner verwenden Sir und Ma’am recht häufig, und Sie können in der Regel erkennen, ob jemand aus Texas oder einem anderen Bundesstaat im Südwesten kommt, wenn er mit diesen Begriffen vertraut ist.

Sie können Sir oder Ma’am zu dem hinzufügen, was Sie als Antwort auf die Begrüßung sagen.

Da Sie wahrscheinlich bereits gelegentlich Sir oder Ma’am sagen, werden Sie sich entspannt fühlen, wenn Sie es sagen. Es ist eine einfache Möglichkeit, sich mehr anzupassen, ohne Slang zu verwenden, der Ihnen nicht so vertraut ist. Es ist nützlich, es als Teil Ihrer Begrüßung zu verwenden, egal ob Sie sich in einer geschäftlichen oder privaten Umgebung befinden.

Sir und Ma’am werden nie in einer unterwürfigen Art und Weise verwendet und werden nur hinzugefügt, um Respekt für sich selbst und die andere Person zu zeigen.

Wenn zum Beispiel ein junger Mann am Strand ist und eine Frau vorbeikommt und „Howdy“ sagt, ist es völlig angemessen, wenn er sagt:

„Howdy, ma’am“

„Hallo, Ma’am“

„Morgen, Ma’am“

„Guten Tag, Ma’am.“

Ähnlich verhält es sich mit einem Mann, mit dem Sie flirten, einem Polizisten oder einem Verkäufer: Es ist in Ordnung, auf sein „Howdy“ mit Sir zu antworten. Der Begriff hat keine militärische Konnotation, wenn also ein Mann jeden Alters „Howdy“ sagt, können Sie darauf antworten:

„Guten Abend, Sir“

„Morgen, Sir“

„Hallo, Sir“

Ihre Komfortzone

Vielleicht sind Sie von Natur aus ein eher formeller Mensch. In diesem Fall ist es am besten, das zu tun und zu sagen, was für Sie natürlich ist. Obwohl „afternoon“ eine bessere Antwort auf „howdy“ ist als „good afternoon“, fühlen Sie sich vielleicht mit dem ganzen Satz wohler als mit einem einzelnen Wort.

Bleiben Sie bei dem, was Ihnen natürlich von der Zunge fließt.

Wenn Sie sich dazu zwingen, auf „Howdy“ mit einem Satz zu antworten, der Ihnen nicht höflich erscheint, könnten Sie unangenehm wirken. Die Person, die mit Ihnen spricht, merkt vielleicht nicht, warum Sie sich unwohl fühlen und könnte Ihr Unbehagen sogar auf ihre Anwesenheit zurückführen. Lächeln Sie einfach und begrüßen Sie die Person mit dem höflichen Ausdruck, der sich für Sie am besten anfühlt.

Wenn Sie sich hingegen entspannt genug fühlen, können Sie Ihre Antwort etwas lockerer formulieren. Sie könnten sagen:

„How y’all doing?“

„Hey y’all doon?“

„Whazzup!“

“What’s Shakin’, Bacon?”

Einige der oben genannten Begrüßungen, wie z. B. „Whazzup“, können in einer formellen Umgebung nicht so einfach verwendet werden, wie Sie es unter Freunden tun würden. Wenn Sie in Rom sind, tun Sie, was die Römer tun.

Wenn Sie bemerken, dass alle um Sie herum ziemlich konservativ mit ihren Antworten sind, ist es vielleicht eine gute Idee, das Gleiche zu tun.

Denken Sie daran, dass im Südwesten der Vereinigten Staaten nicht jeder jeden Tag „Howdy“ benutzt.

Es ist immer in Ordnung, sich an das zu halten, was Sie gerne sagen.

Wenn Sie eine Stadt wie Dallas besuchen, werden Sie feststellen, dass die Menschen sich mit einer Vielzahl von Begriffen begrüßen. Einige der Menschen, die Sie treffen, werden howdy sagen, aber einige, die schon länger in der Gegend leben, werden trotzdem nicht ständig howdy verwenden.

Sollten Sie „Howdy“ sagen, wenn Sie gehen?

Nein. Sie sollten nicht „Howdy“ sagen, wenn Sie einen Raum verlassen oder wenn Sie sich nach einem kurzen Gespräch mit einer Person, die Sie anfangs mit „Howdy“ gegrüßt hat, von ihr trennen.

Der Begriff wird auf die gleiche Weise verwendet, wie Sie „Hallo“ sagen würden. Es ist angemessen, ihn zu verwenden oder darauf zu antworten, wenn Sie eine Person zum ersten Mal treffen, nicht wenn Sie sich verabschieden.

Freundlichkeit ist der Schlüssel

Menschen, die Sie mit „Howdy“ grüßen, versuchen in der Regel, freundlich zu sein. Der Schlüssel ist, diese Freundlichkeit immer zu erwidern, egal welche Art der höflichen Begrüßung Sie im Gegenzug verwenden.

Lächeln Sie und verwenden Sie einen Tonfall, der dem des Gegenübers ähnlich ist.

Wenn sie bei der Begrüßung enthusiastisch klingen, sollten Sie auch Ihre Stimme fröhlich klingen lassen.